Ответ:

Фраза с оценкой Чехова на фотографии обрезана, поэтому нельзя точно установить, какое именно качество Гоголя он отметил. Пришлите, пожалуйста, снимок этой строки целиком — тогда можно будет ответить с учётом точной формулировки.

В целом высокая оценка Гоголя вполне заслуженна: в повести он создал выразительные характеры, передал драматизм эпохи и показал масштабные картины природы и народной жизни. Особенно ярко написано описание степи: оно помогает почувствовать простор и красоту родной земли.