Ответ:

Да, такая оценка кажется мне заслуженной. Гоголь изображает степь не просто местом действия: она становится частью мира повести — широкой, свободной и величественной. В описании переданы её простор, смена красок и звуков, движение ветра, неба и трав. На фоне этой необъятной природы особенно заметны характеры и судьбы героев.

Кроме того, Гоголь убедительно показывает быт и нравы запорожцев, их товарищество, смелость и суровость. Поэтому слова Чехова можно понять как высокую оценку силы и выразительности гоголевского изображения степи.