Ответ:
Пераклад задання: Ответьте на вопросы, используя необходимые слова-подсказки. 1) Кто изображён на картине? 2) Какого цвета их волосы? (Чёрные, рыжие, русые, белые.) 3) Во что одеты мужчина и женщина? (Рубашка, платье.) Какого цвета их одежда? Чем она украшена? 4) Почему, по-вашему, художник изобразил предков на фоне леса и реки? 5) Подумайте, зачем в небе нарисован мифический бог Перун.
- На малюнку адлюстраваны мужчына і жанчына — нашы продкі.
- У мужчыны русыя валасы, у жанчыны — рыжыя.
- Мужчына апрануты ў светлую кашулю, жанчына — у доўгую светлую сукенку. Іх адзенне ўпрыгожана чырвоным арнаментам.
- Мастак паказаў продкаў на фоне лесу і рэчкі, бо прырода была важнай часткай жыцця людзей і давала ім ежу, ваду і матэрыялы для жыцця.
- Перун намаляваны ў небе, верагодна, таму, што продкі звязвалі яго з громам, маланкай і навальніцай. Ён увасабляе сілу прыроды і старажытныя вераванні.
Перевод:
- На картине изображены мужчина и женщина — наши предки.
- У мужчины русые волосы, у женщины — рыжие.
- Мужчина одет в светлую рубашку, женщина — в длинное светлое платье. Их одежда украшена красным орнаментом.
- Художник изобразил предков на фоне леса и реки, потому что природа была важной частью жизни людей и давала им пищу, воду и материалы для жизни.
- Перун, вероятно, нарисован в небе потому, что предки связывали его с громом, молнией и грозой. Он олицетворяет силу природы и древние верования.
Пераклад задання: Ответьте на вопросы, используя необходимые слова-подсказки. 1) Кто изображён на картине? 2) Какого цвета их волосы? (Чёрные, рыжие, русые, белые.) 3) Во что одеты мужчина и женщина? (Рубашка, платье.) Какого цвета их одежда? Чем она украшена? 4) Почему, по-вашему, художник изобразил предков на фоне леса и реки? 5) Подумайте, зачем в небе нарисован мифический бог Перун.
- На малюнку адлюстраваны мужчына і жанчына — нашы продкі.
- У мужчыны русыя валасы, у жанчыны — рыжыя.
- Мужчына апрануты ў светлую кашулю, жанчына — у доўгую светлую сукенку. Іх адзенне ўпрыгожана чырвоным арнаментам.
- Мастак паказаў продкаў на фоне лесу і рэчкі, бо прырода была важнай часткай жыцця людзей і давала ім ежу, ваду і матэрыялы для жыцця.
- Перун намаляваны ў небе, верагодна, таму, што продкі звязвалі яго з громам, маланкай і навальніцай. Ён увасабляе сілу прыроды і старажытныя вераванні.
Перевод:
- На картине изображены мужчина и женщина — наши предки.
- У мужчины русые волосы, у женщины — рыжие.
- Мужчина одет в светлую рубашку, женщина — в длинное светлое платье. Их одежда украшена красным орнаментом.
- Художник изобразил предков на фоне леса и реки, потому что природа была важной частью жизни людей и давала им пищу, воду и материалы для жизни.
- Перун, вероятно, нарисован в небе потому, что предки связывали его с громом, молнией и грозой. Он олицетворяет силу природы и древние верования.
