В данном предложении "в продолжении" означает "в рамках", "в ходе". Это производный предлог, поэтому пишется слитно.