Ответ:
Перевод задания: Британские и американские дети пишут в разные журналы. Иногда они просят совета, если у них есть проблемы. Какие проблемы у этих детей? Какой совет им можно дать? Соотнесите.
A. Я играю песню на скрипке перед сотней человек, и в песне есть одна трудная нота. Я очень нервничаю.
Advice: Practise the difficult note slowly and carefully. Before the performance, take a few deep breaths and focus on the music. Remember that the audience wants you to do well.
Совет: Медленно и внимательно потренируй трудную ноту. Перед выступлением несколько раз глубоко вдохни и сосредоточься на музыке. Помни, что зрители хотят, чтобы у тебя всё получилось.
B. Я хорошо играю в баскетбол и хочу играть ещё лучше.
Advice: Practise regularly, work on your weaker skills, and ask your coach for feedback. You can also watch skilled players and learn from them.
Совет: Регулярно тренируйся, развивай навыки, которые получаются хуже, и проси тренера дать рекомендации. Также можно наблюдать за сильными игроками и учиться у них.
Точный выбор советов из учебника определить нельзя: соответствующий список на фотографии не виден. Приведены подходящие советы по смыслу.
Перевод задания: Британские и американские дети пишут в разные журналы. Иногда они просят совета, если у них есть проблемы. Какие проблемы у этих детей? Какой совет им можно дать? Соотнесите.
A. Я играю песню на скрипке перед сотней человек, и в песне есть одна трудная нота. Я очень нервничаю.
Advice: Practise the difficult note slowly and carefully. Before the performance, take a few deep breaths and focus on the music. Remember that the audience wants you to do well.
Совет: Медленно и внимательно потренируй трудную ноту. Перед выступлением несколько раз глубоко вдохни и сосредоточься на музыке. Помни, что зрители хотят, чтобы у тебя всё получилось.
B. Я хорошо играю в баскетбол и хочу играть ещё лучше.
Advice: Practise regularly, work on your weaker skills, and ask your coach for feedback. You can also watch skilled players and learn from them.
Совет: Регулярно тренируйся, развивай навыки, которые получаются хуже, и проси тренера дать рекомендации. Также можно наблюдать за сильными игроками и учиться у них.
Точный выбор советов из учебника определить нельзя: соответствующий список на фотографии не виден. Приведены подходящие советы по смыслу.
