Ответ:

В идеальной модели натяжение нити с каждой стороны динамометра равно весу соответствующего груза: 80 Н. Силы, приложенные к динамометру с противоположных сторон, направлены в разные стороны, но показание динамометра равно натяжению, а не сумме этих сил.

Поэтому динамометр покажет 80 Н. Определить, сломается ли он, нельзя без данных о его допустимой нагрузке; кроме того, часть вопроса на фотографии неразборчива.

Ответ: показание — 80 Н; для вывода о поломке нужна допустимая нагрузка динамометра.