Ответ:

Исправленный вариант: Человек является гражданином государства вследствие юридического оформления гражданства, а не в силу проживания на его территории.

Само по себе проживание в стране не означает приобретения её гражданства: гражданство приобретается и прекращается в установленном законом порядке.