Ответ:

Через несколько минут они попали в следующие друг за другом пещеры, уставленные несметным количеством ящиков.

В слове «следующие» пишется окончание -ие, так как это форма множественного числа, винительного падежа. В слове «уставленные» пишется нн: это причастие с зависимыми словами.

Грамматическая основа: они попали. Причастный оборот уставленные несметным количеством ящиков стоит после определяемого слова «пещеры» и обособляется.

Схема: [— = в ..., причастный оборот].

Ответ: Через несколько минут они попали в следующие друг за другом пещеры, уставленные несметным количеством ящиков.