Ответ:

Перевод задания: Выберите правильный вариант. Назовите время.

The train leaves at 9:00. (Поезд отправляется в 9:00.)

Выбираем leaves: расписание выражаем временем Present Simple.

Время: Present Simple (простое настоящее время).