2) Что нужно добавить к сообщению, чтобы оно стало первичными данными?

Нужно указать дату и место наблюдения и описать, как наблюдатель увидел птицу.