Ответ:
Писателя привлекло необычное употребление мальчиком слова «грома» в выражении «смотреть грома» вместо нормативного сочетания «смотреть грозу» или «смотреть на грозу». Такое употребление заинтересовало автора потому, что мальчик, вероятно, образовал слово по аналогии с выражением «смотреть кино» или использовал близкое по смыслу слово «гром» вместо слова «гроза».
Автор объясняет этот языковой факт влиянием выразительности живой речи: необычное смешение понятий придало высказыванию яркость и образность. С этим объяснением можно согласиться: дети нередко создают собственные выражения, опираясь на звучание и смысл знакомых слов. Хотя выражение ненормативно, оно точно передаёт впечатление мальчика от сильной грозы.
Писателя привлекло необычное употребление мальчиком слова «грома» в выражении «смотреть грома» вместо нормативного сочетания «смотреть грозу» или «смотреть на грозу». Такое употребление заинтересовало автора потому, что мальчик, вероятно, образовал слово по аналогии с выражением «смотреть кино» или использовал близкое по смыслу слово «гром» вместо слова «гроза».
Автор объясняет этот языковой факт влиянием выразительности живой речи: необычное смешение понятий придало высказыванию яркость и образность. С этим объяснением можно согласиться: дети нередко создают собственные выражения, опираясь на звучание и смысл знакомых слов. Хотя выражение ненормативно, оно точно передаёт впечатление мальчика от сильной грозы.
