Ответ:

Соединяем словосочетания: «чёрный» относится к слову «дятел», а «сосны» уточняет, чей это ствол.

Чёрный дятел уселся на ствол сосны.