Ответ:
Перевод задания: Дополните электронное письмо неформальными словами-связками из рамки.
Задание на английском:
Dear Diane,
Could you help me with a problem? Basically, I lied to my friend Omer. I told him I hadn’t been invited to another friend’s party because I knew he hadn’t invited Omer. I went to the party and now Omer has found out and he’s upset because I lied. So, what I want to know is how I can put things right. To be honest, I feel bad because I didn’t want to upset him, but I’ve made things worse. Well, that’s enough about my problem. I’m looking forward to your reply!
Перевод на русский:
Дорогая Дайан,
Не могла бы ты помочь мне с одной проблемой? В общем, я солгал(а) своему другу Омеру. Я сказал(а) ему, что меня не пригласили на вечеринку другого друга, потому что знал(а), что Омера он не пригласил. Я пошёл(пошла) на вечеринку, и теперь Омер узнал об этом и расстроился, потому что я солгал(а). Поэтому я хочу узнать, как мне всё исправить. Честно говоря, мне неприятно, потому что я не хотел(а) его расстраивать, но только всё усугубил(а). Ну, хватит о моей проблеме. Буду ждать твоего ответа!
Перевод задания: Дополните электронное письмо неформальными словами-связками из рамки.
Задание на английском:
Dear Diane,
Could you help me with a problem? Basically, I lied to my friend Omer. I told him I hadn’t been invited to another friend’s party because I knew he hadn’t invited Omer. I went to the party and now Omer has found out and he’s upset because I lied. So, what I want to know is how I can put things right. To be honest, I feel bad because I didn’t want to upset him, but I’ve made things worse. Well, that’s enough about my problem. I’m looking forward to your reply!
Перевод на русский:
Дорогая Дайан,
Не могла бы ты помочь мне с одной проблемой? В общем, я солгал(а) своему другу Омеру. Я сказал(а) ему, что меня не пригласили на вечеринку другого друга, потому что знал(а), что Омера он не пригласил. Я пошёл(пошла) на вечеринку, и теперь Омер узнал об этом и расстроился, потому что я солгал(а). Поэтому я хочу узнать, как мне всё исправить. Честно говоря, мне неприятно, потому что я не хотел(а) его расстраивать, но только всё усугубил(а). Ну, хватит о моей проблеме. Буду ждать твоего ответа!
