Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
Математика
Ответ:
Перевод задания: Где даётся описание, а где рассказываются события? Запиши инфинитивы использованных глаголов в соответствующую колонку.
В описаниях и обстоятельствах обычно используются формы имперфекта; последовательные завершённые события обычно выражаются формами простого прошедшего времени.
| Descripción y circunstancias (Описание и обстоятельства) | Hechos (События) |
|---|---|
| ser, tener, estar, querer, gustar, parecerse, dedicarse, ganar, llevarse | nacer, estar, trasladarse, estudiar, conocerse, casarse, divorciarse, trabajar, jubilarse, conocer, morir, vivir |
Глаголы estar и trabajar могут относиться к обстоятельствам или к событию в зависимости от контекста. Здесь estuvieron обозначает период пребывания в детском саду и школе, а trabajó — завершённый период работы. Поэтому они помещены в колонку событий.
Перевод ответа: В колонке «Описание и обстоятельства» указаны инфинитивы: быть, иметь, находиться, хотеть, нравиться, быть похожим, заниматься, зарабатывать, ладить. В колонке «События»: родиться, находиться/бывать, переехать, учиться, познакомиться, пожениться, развестись, работать, выйти на пенсию, познакомиться, умереть, жить. Estar и trabajar могут описывать обстоятельство или событие в зависимости от контекста; в данном рассказе они отнесены к событиям.
