Ответ:

В пропорции 4 : 8 = 9 : 18 средние члены — 8 и 9, крайние — 4 и 18.

Одновременно переставим средние и крайние члены:

\(8 : 4 = 18 : 9\).

Проверка: \(8 : 4 = 2\), \(18 : 9 = 2\).

Ответ: 8 : 4 = 18 : 9.