Ответ:

Перевод задания: Дэниел ___ пьёт кофе. Он его терпеть не может.

Daniel never drinks coffee. He hates it.
Дэниел никогда не пьёт кофе. Он его терпеть не может.

Выбираем never («никогда»): это согласуется с тем, что Дэниел терпеть не может кофе.