Ответ:
Перевод задания: Посмотрите на рисунок справа, прочитайте текст и вставьте слова на странице 59.
Вставки, которые можно восстановить по видимому тексту и схеме: Grundschule — начальная школа; Abitur — аттестат зрелости; Hochschule — высшее учебное заведение; Berufsschule — профессиональная школа; Fachhochschule — университет прикладных наук; Hauptschule — основная школа; Berufsfachschule — профессиональное училище.
В схеме показано, что после Realschule можно продолжить обучение в Fachoberschule, а затем поступить в Fachhochschule или Universität/Hochschule. Однако несколько пропусков в абзаце на фотографии закрыты рукописными записями и недостаточно чётко читаются, поэтому их точное расположение нельзя надёжно восстановить. Для полного заполнения пришлите, пожалуйста, чёткое изображение страницы 59.
Перевод видимого содержания: Система образования в Германии сложная и немного различается в каждой федеральной земле. Все дети в шесть лет идут в начальную школу. После четвёртого класса родители могут выбирать: если дети хорошо учатся, они идут в гимназию. В конце двенадцатого класса гимназисты получают аттестат зрелости. Затем они могут поступить в университет или другое высшее учебное заведение.
Перевод задания: Посмотрите на рисунок справа, прочитайте текст и вставьте слова на странице 59.
Вставки, которые можно восстановить по видимому тексту и схеме: Grundschule — начальная школа; Abitur — аттестат зрелости; Hochschule — высшее учебное заведение; Berufsschule — профессиональная школа; Fachhochschule — университет прикладных наук; Hauptschule — основная школа; Berufsfachschule — профессиональное училище.
В схеме показано, что после Realschule можно продолжить обучение в Fachoberschule, а затем поступить в Fachhochschule или Universität/Hochschule. Однако несколько пропусков в абзаце на фотографии закрыты рукописными записями и недостаточно чётко читаются, поэтому их точное расположение нельзя надёжно восстановить. Для полного заполнения пришлите, пожалуйста, чёткое изображение страницы 59.
Перевод видимого содержания: Система образования в Германии сложная и немного различается в каждой федеральной земле. Все дети в шесть лет идут в начальную школу. После четвёртого класса родители могут выбирать: если дети хорошо учатся, они идут в гимназию. В конце двенадцатого класса гимназисты получают аттестат зрелости. Затем они могут поступить в университет или другое высшее учебное заведение.
