Ответ:

Авария — это опасное происшествие на техническом объекте, транспортном средстве или производстве, которое приводит к повреждению сооружений, оборудования, нарушению производственного процесса, но обычно не вызывает большого числа человеческих жертв.

Катастрофа — это крупная авария с тяжёлыми последствиями: гибелью или массовым поражением людей, значительным разрушением объектов и серьёзным ущербом окружающей среде.

Главное отличие состоит в масштабе последствий: катастрофа является более крупной и тяжёлой аварией.