Ответ:

Площадь одного участка: \(20 \cdot 30 = 600\) м².

Площадь пруда: \(10 \cdot 14 = 140\) м². Граница проходит через центр пруда, поэтому на каждый участок приходится половина его площади: \(140 : 2 = 70\) м².

Оставшаяся площадь участка каждого садовода: \(600 - 70 = 530\) м².

Ответ: 530 м².