Ответ:

Перевод задания: Переведите с русского на английский.

John was watching the news when someone knocked at the door.

Джон смотрел новости, когда кто-то постучал в дверь. Длительное действие передано Past Continuous, короткое завершённое действие — Past Simple.