Перевод (RU)
Краткое пояснение: Предложение описывает регулярное действие, происходящее ежедневно, что требует использования Present Simple.
Пошаговое решение:
- Определяем, что действие (пользование интернетом) происходит регулярно (ежедневно).
- Используем Present Simple.
- Подлежащее '67% of the population of Britain' можно рассматривать как собирательное (единое целое) или как множественное. В данном контексте, если речь идет о людях, используется глагол в форме множественного числа. Однако, если рассматривать 'population' как единицу, то можно и единственное. Более распространенный вариант с 'population' — единственное число. Но так как речь идет о проценте людей, то глагол может быть и во множественном числе. В данном случае, чтобы избежать двусмысленности, лучше использовать форму, которая подходит для большинства случаев. Глагол 'use' для множественного числа.
- Альтернатива: если считать 'population' единицей, то 'uses'. В английском языке процент от существительного может управлять глаголом. '67% of the population' может быть как единственного, так и множественного числа. Однако, если речь идет о людях, то чаще используется множественное число.
- Выбираем вариант с множественным числом: 'use'.
Ответ: More than 67% of the population of Britain use the internet daily.