2. He ... the printer yesterday.

The sentence refers to a completed action in the past, indicated by 'yesterday'. The past simple tense is appropriate here. The past simple of 'use' is 'used'.