Ответ:
Горные хребты на северном побережье задерживают влажный океанический воздух, поэтому он почти не достигает центральных районов Испании. Осадков летом выпадает мало; мелкие реки пересыхают, а крупные мелеют. В результате лето в центре страны сухое и жаркое. Поэтому выражение «девять месяцев ада» — образное описание продолжительного жаркого периода, а «три месяца холода» — холодной части года.
