Ответ:

Дословный перевод названия островаНазвание островаСтрана (или несколько стран)
«Зелёная страна»ГренландияДания
«Страна льдов»ИсландияИсландия
«Западная страна»ИрландияИрландия
Неизвестно / неизвестноФолклендские (Мальвинские) островаВеликобритания, оспариваются Аргентиной
От вечнозелёного растения «кипарис»КипрКипр

Названия Гренландия и Исландия буквально означают «зелёная страна» и «страна льдов», а название Кипр связывают с кипарисом.