Ответ:

  1. Весна растопила снежные сугробы.
    Словосочетание: сугробы снежные. Прилагательное снежные стоит во множественном числе; род не определяется.
  2. Пожелтевшие деревья украсились листвой.
    Словосочетание: деревья пожелтевшие. Прилагательное пожелтевшие стоит во множественном числе; род не определяется.
  3. Крылатые насекомые закружились в воздухе.
    Словосочетание: насекомые крылатые. Прилагательное крылатые стоит во множественном числе; род не определяется.

Ответ: во всех выписанных словосочетаниях имена прилагательные стоят во множественном числе, поэтому их род не определяется.