Ответ:

Газ не сохраняет собственный объём и занимает весь доступный объём сосуда. Поэтому при перекачивании в сосуд большей ёмкости объём газа увеличится.

Ответ: да, объём газа увеличится.