Ответ:

На вопрос о том, как читать книги людей Древней Руси, в видимом фрагменте ответа нет.

Согласно тексту, сознательный художественный вымысел появился лишь в литературе XVIII века. В древнерусских повестях действовали исторические лица.