2. Как вы понимаете слова: «печенеги», «вече», «поведали», «повелели», «корчаги», «восвояси»? Можно ли их заменить словами, употребляемыми сегодня? Какими? Подготовьте пересказ текста, используя слова, которые вы объяснили. Передайте точно начало и концовку сказания. Найдите верные интонации для пересказа древнерусского произведения.

Значения слов:

• Печенеги — кочевой народ, живший в степях Восточной Европы и враждовавший с Русью.
• Вече — народное собрание в древнерусском городе.
• Поведали — рассказали, сообщили.
• Повелели — приказали, велели.
• Корчаги — большие глиняные сосуды, обычно для хранения жидкостей.
• Восвояси — к себе, домой, в свои края.

Эти слова можно заменить современными, но не всегда без потери исторического оттенка: «вече» — народное собрание, «корчаги» — большие глиняные сосуды, «поведали» — рассказали, «повелели» — приказали, «восвояси» — домой или в свои края, «печенеги» — название народа, которое заменять не следует.

Подготовить точный пересказ с сохранением начала и концовки по этому изображению нельзя: самого текста сказания здесь нет. Пришлите страницу с текстом, и тогда можно будет составить полный пересказ и отметить подходящие интонации. При пересказе древнерусского произведения уместны выразительная, спокойная повествовательная интонация, ясное произнесение старинных слов и усиление голоса в напряжённых или торжественных местах.