Ответ:

Слова шоу, компьютер, бизнесмен, хобби, пост, джем, интервью, такси, метро, робот, ноутбук, телефон пришли в русский язык из других языков. Они обозначают новые предметы, явления или понятия.

Некоторые заимствованные слова настолько прочно вошли в русский язык, что воспринимаются почти как русские: ураган, сахар, кровать, тетрадь. Однако их происхождение иностранное.

Не всегда можно без словаря определить, из какого именно языка пришло слово. Иногда слово заимствовано не непосредственно, а через другой язык, а его форма и произношение со временем изменились. Поэтому для точного установления происхождения слова нужен этимологический словарь.

Ответ: все перечисленные современные слова являются заимствованными; часть из них уже воспринимается как русская. Без словаря не всегда можно точно определить язык-источник.