Ответ:

Для описания внешности Бабы-яги использованы постоянные эпитеты — образные определения, традиционно сопровождающие персонажа в сказках. В приведённом фрагменте это выражение «костяная нога».

Такие эпитеты встречаются и в других русских народных сказках о Бабе-яге, например в сказках «Гуси-лебеди» и «Царевна-лягушка».