Ответ:

  1. родиться в сорочке — родиться везучим;
  2. пасть духом — уныть;
  3. стоять на часах — нести караульную службу;
  4. развесить уши — слушать с чрезмерной доверчивостью;
  5. попасть впросак — оказаться в неловком положении;
  6. надрывать животики — очень сильно смеяться;
  7. мозолить глаза — надоедать своим присутствием;
  8. шевелить мозгами — думать;
  9. язык проглотить — замолчать от удивления или смущения;
  10. ходить на задних лапах — угодничать.

Устойчивые выражения иногда допускают другие подходящие глаголы в зависимости от контекста.