Ответ:

Крупный дождь в лесу зелёным прошумел по стройным клёнам, по лесным цветам.

Окончания: зелёным, стройным. Это окончания имён прилагательных мужского рода, единственного числа, творительного падежа — -ым и -ым (в слове «стройным» безударная гласная ы сохраняется в основе).

В словах клёнам и лесным окончания: -ам — у существительного «клёнам», множественное число, дательный падеж; -ым — у прилагательного «лесным», множественное число, дательный падеж.

Ответ: зелёным, стройным.