2. Listen (SB p. 28 ex. 1) and fill in the missing words. Dialogue 1 – Place: _____. A: Excuse me. Can you tell me how to 1) _____ to the menswear department, please? B: Certainly. It’s on the 2) _____ floor. You can take the lift which is on your 3) _____ or the escalator over there. A: Thank you very much. B: You’re welcome. Dialogue 2 – Place: _____. A: Excuse me, how 1) _____ is this cassette player? B: It is £ 2) _____ but I’ll let you have it for a fiver. A: I’m not sure. B: It’s in very good condition. It was my 3) _____’s and he has looked after it. I’ll even throw in a couple of tapes for free. A: Oh, alright then. 4) _____ pounds. Here you are. Dialogue 3 – Place: _____. A: Let’s go in this boutique. I want to look at that 1) _____. B: All right but don’t take ages. I want to go to the 2) _____. A: OK. Then we can go for a coffee. There’s a nice coffee shop 3) _____ the upper level. B: Right. Agreed. Is there a car boot sale in the place where you live? Which do you prefer, a shopping mall or a flea market? Why?

Перевод задания: Послушайте (учебник, стр. 28, упражнение 1) и вставьте пропущенные слова. Укажите места, где происходят диалоги. В конце ответьте на вопросы о распродажах и покупках.

Внимание: аудиозаписи нет, поэтому точные слова и некоторые числовые данные из неё подтвердить нельзя. Ниже приведён связный вариант, подходящий по контексту; в диалоге 2 цена до торга не восстанавливается точно.

Dialogue 1 – Place: a department store (универмаг).

A: Excuse me. Can you tell me how to get to the menswear department, please? (Извините. Не подскажете, как пройти в отдел мужской одежды?)

B: Certainly. It’s on the second floor. You can take the lift which is on your left or the escalator over there. (Конечно. Он на втором этаже. Вы можете воспользоваться лифтом слева от вас или эскалатором вон там.)

A: Thank you very much. (Большое спасибо.)

B: You’re welcome. (Пожалуйста.)

Dialogue 2 – Place: a second-hand shop (магазин подержанных вещей).

A: Excuse me, how much is this cassette player? (Извините, сколько стоит этот кассетный магнитофон?)

B: It is £ [цена неразборчива без аудиозаписи] but I’ll let you have it for a fiver. (Он стоит … фунтов, но я отдам его вам за пятёрку.)

A: I’m not sure. (Я не уверен.)

B: It’s in very good condition. It was my brother’s and he has looked after it. I’ll even throw in a couple of tapes for free. (Он в очень хорошем состоянии. Это был магнитофон моего брата, и он хорошо за ним ухаживал. Я даже отдам вам пару кассет бесплатно.)

A: Oh, alright then. Five pounds. Here you are. (О, ладно. Пять фунтов. Вот, пожалуйста.)

Dialogue 3 – Place: a shopping mall (торговый центр).

A: Let’s go in this boutique. I want to look at that jacket. (Давай зайдём в этот бутик. Я хочу посмотреть на ту куртку.)

B: All right but don’t take ages. I want to go to the flea market. (Хорошо, только не задерживайся надолго. Я хочу сходить на блошиный рынок.)

A: OK. Then we can go for a coffee. There’s a nice coffee shop on the upper level. (Хорошо. Потом можем выпить кофе. На верхнем этаже есть хорошая кофейня.)

B: Right. Agreed. (Хорошо. Договорились.)

Перевод вопросов: Есть ли автомобильная распродажа (car boot sale) там, где вы живёте? Что вы предпочитаете — торговый центр или блошиный рынок? Почему?

Условные образцы ответов: выберите вариант, который соответствует вашей ситуации, и замените его при необходимости.

1. Вариант 1: Yes, there is a car boot sale near where I live. I prefer a flea market because I can find unusual things there. (Да, недалеко от моего дома бывает автомобильная распродажа. Я предпочитаю блошиный рынок, потому что там можно найти необычные вещи.)

2. Вариант 2: No, there isn’t a car boot sale where I live. I prefer a shopping mall because it is comfortable and has many shops. (Нет, там, где я живу, автомобильных распродаж нет. Я предпочитаю торговый центр, потому что там удобно и много магазинов.)

3. Вариант 3: I’m not sure if there is a car boot sale near my home. I prefer flea markets because they are interesting and you can sometimes buy things cheaply. (Я не уверен, бывает ли автомобильная распродажа рядом с моим домом. Я предпочитаю блошиные рынки, потому что там интересно и иногда можно купить вещи недорого.)

Для точного заполнения цены в диалоге 2 и проверки слов, зависящих от аудиозаписи, нужна запись из учебника.