Ответ:
Перевод задания: Соотнесите символы с фразами на английском языке и на русском.
Видимые символы: 1 — good deal of cloud (облачно); 2 — sunny spells (переменная облачность); 3 — a risk of frost (риск заморозков); 4 — heavy rain (сильный дождь); 5 — strong winds (сильный ветер); 6 — good deal of cloud (облачно). Символы 7–10 на фотографии обрезаны, поэтому сопоставить их с изображениями нельзя.
Перевод фраз и соответствия по смыслу:
- a good deal of cloud — b. cloudy (облачно);
- mist — c. fog (туман);
- sunny spells — d. variable cloudiness (переменная облачность);
- mainly dry — преимущественно сухо, без существенных осадков;
- strong winds — f. wind (ветер; сильный ветер);
- showers — кратковременные дожди;
- patchy rain — g. rain in places (местами дождь);
- heavy rain — h. heavy rain (сильный дождь);
- a risk of frost — e. frost (риск заморозков);
- clear spells — a. clear, sunny weather (прояснения, ясная погода).
Варианты a–h не дают точных отдельных соответствий для «mainly dry» и «showers», а изображение символов после номера 6 отсутствует; поэтому для этих частей однозначное сопоставление по фотографии невозможно.
Answer: the visible symbols are matched above; the remaining symbols and two exact option matches cannot be determined from the cropped image.
Перевод выполненного ответа: Видимые символы сопоставлены выше; оставшиеся символы и два точных соответствия вариантов определить по обрезанной фотографии нельзя.
Перевод задания: Соотнесите символы с фразами на английском языке и на русском.
Видимые символы: 1 — good deal of cloud (облачно); 2 — sunny spells (переменная облачность); 3 — a risk of frost (риск заморозков); 4 — heavy rain (сильный дождь); 5 — strong winds (сильный ветер); 6 — good deal of cloud (облачно). Символы 7–10 на фотографии обрезаны, поэтому сопоставить их с изображениями нельзя.
Перевод фраз и соответствия по смыслу:
- a good deal of cloud — b. cloudy (облачно);
- mist — c. fog (туман);
- sunny spells — d. variable cloudiness (переменная облачность);
- mainly dry — преимущественно сухо, без существенных осадков;
- strong winds — f. wind (ветер; сильный ветер);
- showers — кратковременные дожди;
- patchy rain — g. rain in places (местами дождь);
- heavy rain — h. heavy rain (сильный дождь);
- a risk of frost — e. frost (риск заморозков);
- clear spells — a. clear, sunny weather (прояснения, ясная погода).
Варианты a–h не дают точных отдельных соответствий для «mainly dry» и «showers», а изображение символов после номера 6 отсутствует; поэтому для этих частей однозначное сопоставление по фотографии невозможно.
Answer: the visible symbols are matched above; the remaining symbols and two exact option matches cannot be determined from the cropped image.
Перевод выполненного ответа: Видимые символы сопоставлены выше; оставшиеся символы и два точных соответствия вариантов определить по обрезанной фотографии нельзя.
