Ответ:

Молодые деревья, поднявшиеся по краям дороги, давали спасительную тень от зноя, досаждавшего даже к вечеру. Оба причастных оборота стоят после определяемых слов («деревья» и «зноя»), поэтому отделяются запятыми.