В данном предложении речь идет о предпочтениях брата. Глагол like используется после местоимения My brother (он/he). Правильный вариант — doesn't (отрицание в Present Simple).
Ответ: doesn't