2. [Начало предложения обрезано] … evening and you (to get) wet through if you (not to put) on your raincoat.

Перевод задания: … вечером, и ты промокнешь насквозь, если не наденешь плащ.

Видимая часть: … evening, and you will get wet through if you don’t put on your raincoat.

Перевод: … вечером, и ты промокнешь насквозь, если не наденешь плащ.

В условном предложении о реальном возможном событии после if используется Present Simple, а в главной части — will и начальная форма глагола. Начало предложения обрезано, поэтому восстановить его нельзя.