Контрольные задания
Вопрос:Фото задания: 2. Написать свой рецепт здорового блюда (8–10 предложений) по образцу из задания 4: название, ингредиенты, шаги в Imperative.…Фото задания

Ответ:

Перевод задания: Write your own recipe for a healthy dish (8–10 sentences), following the example in Exercise 4: include a title, ingredients, and steps in the imperative. Be sure to use 2–3 phrases with much, many, or a lot of.

I’ve provided three recipe options. Each has a title, ingredients, and eight imperative steps.

Я предложил три варианта рецепта. В каждом есть название, ингредиенты и восемь шагов в повелительном наклонении.

Option 1: Healthy Vegetable Salad

Ingredients: tomatoes, cucumber, lettuce, olive oil, lemon juice, salt.

Ингредиенты: помидоры, огурец, салатные листья, оливковое масло, лимонный сок, соль.

  1. Wash the vegetables carefully.
  2. Cut the tomatoes and cucumber into small pieces.
  3. Tear the lettuce into a bowl.
  4. Add a lot of chopped vegetables to the bowl.
  5. Pour olive oil and lemon juice over the salad.
  6. Do not add much salt.
  7. Mix everything gently.
  8. Serve the salad fresh.

Тщательно вымойте овощи. Нарежьте помидоры и огурец небольшими кусочками. Порвите салатные листья в миску. Добавьте в миску много нарезанных овощей. Полейте салат оливковым маслом и лимонным соком. Не добавляйте много соли. Аккуратно всё перемешайте. Подавайте салат свежим.

Option 2: Oatmeal with Berries

Ingredients: oats, milk, strawberries, blueberries, honey.

Ингредиенты: овсяные хлопья, молоко, клубника, черника, мёд.

  1. Pour the milk into a small saucepan.
  2. Add the oats and stir them.
  3. Cook the mixture over low heat for five minutes.
  4. Add a lot of fresh berries.
  5. Do not add much honey.
  6. Stir the oatmeal carefully.
  7. Put it into a bowl.
  8. Serve it warm.

Налейте молоко в небольшую кастрюлю. Добавьте овсяные хлопья и перемешайте. Варите смесь на слабом огне пять минут. Добавьте много свежих ягод. Не добавляйте много мёда. Аккуратно перемешайте овсяную кашу. Переложите её в миску. Подавайте тёплой.

Option 3: Whole-Grain Chicken Sandwich

Ingredients: whole-grain bread, cooked chicken, lettuce, tomato, plain yogurt.

Ингредиенты: цельнозерновой хлеб, готовая курица, салатные листья, помидор, натуральный йогурт.

  1. Place two slices of bread on a plate.
  2. Spread a little yogurt on each slice.
  3. Add a lot of lettuce to one slice.
  4. Put the chicken on top of the lettuce.
  5. Slice the tomato into thin pieces.
  6. Add the tomato slices and do not use much sauce.
  7. Cover the sandwich with the second slice of bread.
  8. Cut the sandwich in half and serve it.

Положите два ломтика хлеба на тарелку. Намажьте каждый ломтик небольшим количеством йогурта. Добавьте на один ломтик много салатных листьев. Положите курицу поверх салата. Нарежьте помидор тонкими ломтиками. Добавьте ломтики помидора и не используйте много соуса. Накройте бутерброд вторым ломтиком хлеба. Разрежьте бутерброд пополам и подавайте.