Ответ:

Однородные члены: грибы и ягоды — дополнения; собирали, смеялись и болтали — сказуемые; свежестью и хвоей — дополнения.

Перед одиночным союзом «и» запятая не ставится.

Они собирали грибы и ягоды, смеялись и болтали. В лесу пахло свежестью и хвоей.