Ответ:

Эпитеты: чудесным город, звонкие потоки, солнечные зайчики.

Олицетворения: потоки воды бегут; солнечные зайчики пляшут.

Эпитеты и олицетворения помогают автору живо и образно показать город после дождя, передать его красоту и весёлое, радостное настроение.