Ответ:

Причастный оборот после определяемого слова обособляется запятой. Восстановленный по смыслу фрагмент: «На старой липе висел скворечник, [скворечник — определяемое слово; отделанный рубинами и сапфирами — причастный оборот]. Из него печально выглядывал учёный скворец, [скворец — определяемое слово; скучающий от недостатка общения — причастный оборот]. В глубине парка находился хрустальный грот — чудесное убежище, [убежище — определяемое слово; оккупированное теперь Неуловимым Джо — причастный оборот]».

В первом предложении фотографии начало обрезано. В нём также видно слово «охрипший», но его определяемое слово и возможный контекст оборота не читаются полностью.