Ответ:

Разложим многочлены на множители:

\[64x^2-4y^2=4(2x-y)(2x+y),\]

\[4x^2+8x-xy-2y=(x+2)(4x-y),\]

\[4x^2+8x+xy+2y=(x+2)(4x+y),\qquad 32x^2+16xy+2y^2=2(4x+y)^2.\]

Подставим и сократим общие множители:

\[\frac{4(2x-y)(2x+y)}{(x+2)(4x-y)}\cdot\frac{(x+2)(4x+y)}{2(4x+y)^2}=\frac{2(2x-y)(2x+y)}{(4x-y)(4x+y)}.\]

Числовые значения \(x\) и \(y\) не заданы, поэтому выражение упрощается до:

Ответ: \(\frac{2(2x-y)(2x+y)}{(4x-y)(4x+y)}\).