Ответ:

Перевод задания: отсутствует; это задание по русскому языку.

  1. Не оконченная автором повесть — раздельно: у причастия есть зависимое слово «автором».
  2. Незначительные детали — слитно: прилагательное можно заменить словом «маловажные», противопоставления нет.
  3. Выглядел неплохо — слитно: наречие можно заменить словом «хорошо», противопоставления нет.