Ответ:
Цитата на фотографии читается не вполне отчётливо, поэтому точную атрибуцию по ней подтвердить нельзя. Если имеется в виду реплика Савельича о том, что Гринёв остался жив, то Савельич говорит это Петру Гринёву после дуэли с Швабриным, когда тот приходит в себя после ранения.
