Ответ:

Слово «еврей» традиционно связывают со словом со значением «перешедший» — тот, кто пришёл из-за реки, с другого берега.

Правильная карточка: «тот берег».