Ответ:

«Величайшее сокровище» — это то, что имеет очень большую ценность. Библиотека хранит книги, знания и открытия, поэтому её сравнивают с сокровищем.

Из слов-подсказок подходит: ценность.