Ответ:

Правильное написание: «По горам, по долам ходит шуба да кафтан».

Долы — это низины, долины, равнинные места между горами. Слово связано по значению со словом дол, поэтому в корне пишется буква о.

Ответ: долам — по низинам, долинам.