Ответ:

В диалоге реплики разных лиц пишутся с новой строки, перед каждой ставится тире. Слова автора оформляются по правилам прямой речи. Начало исходного предложения «А вот Палыча идет» выглядит повреждённым или неразборчивым; ниже приведена пунктуационная запись с сохранением читаемых слов.

— А вот Палыча идет, — молвил Федя.

Павел подошёл к отцу с полным котелком.

— Что, ребята, — наделал он, помолчав, — ели?

— А что? — торопливо спросил Костя.

— Я Волгин голос слышал.

— Все так и вздрогнули.

Слова «наделал он» по смыслу не согласуются с вопросом «Что, ребята, ели?», а фрагмент «Палыча идет» может быть ошибкой распознавания. Для точного восстановления этих мест нужен более чёткий снимок.