Ответ:

В парной конструкции употребляются союзы как…, так и….

Исправленный вариант: Огромной тяжестью легла война на плечи как взрослых, так и детей.