Ответ:

Начальные а и э, а также буквы ф и ц могут указывать на заимствование, но это лишь подсказки, а не универсальное правило. Например, слово «арбуз» заимствованное, хотя в нём нет этих признаков.

Исконно русские слова из списка: «озеро», «свеча», «помещение», «борщ», «балалайка», «мужчина», «мышь», «брат», «мать», «белый», «сосна», «дуб».

Ответ: озеро, свеча, помещение, борщ, балалайка, мужчина, мышь, брат, мать, белый, сосна, дуб.